TECHNOLOGY OF DEBRIEFING IN TEACHING FOREIGN LANGUAGE
DOI:
https://doi.org/10.58407/visnik.232111Keywords:
technology of debriefing, teaching foreign language, model of organization of teaching, English, foreign language communicative competence, studentsAbstract
The aim of the article is to analyze the peculiarities of using technology of debriefing in teaching foreign language. This purpose involves solving the following research tasks as to clarify the essence of the technology of debriefing in teaching a foreign language (the concept of «debriefing», the purpose, functions, general structural elements involved in the process of debriefing); to identify the stages of teaching debriefing; to propose a model of teaching debriefing in teaching students foreign language oral and written communication.
Methodology of the article. The achievement of the purpose and solution of the tasks was facilitated by using such research methods as analysis and comparison of psychological, pedagogical and methodological scientific sources to determine the state of development of the problem of using technology of debriefing in teaching foreign language; synthesis, generalization and systematization for the formation of foreign language competence using technology of debriefing; modeling to build a model of organization of teaching foreign language communication using debriefing technology.
The scientific novelty. In the article the model of using technology of debriefing in teaching foreign language has first been worked out, then further development is the structural elements in debriefing while teaching foreign language has been pointed out.
Conclusions. It is determined that using technology of debriefing helps to reduce individual and group tension in foreign language classes, strengthens group support and helps students in difficult conditions, especially now while they are in Ukraine in this war period. The article analyzes scientific research on the problem of using debriefing in the classroom in our country and abroad. It is emphasized that despite significant research on the technology of debriefing, the problem of teaching students to the phenomenon «debrief» in teaching foreign language remains outside the attention of scientists in both theoretical and methodological aspects, which negatively affects the quality of students' professional training and their further activities after then. As a result of the study, the technology of debriefing is defined the following: the meaning of «debriefing», the purpose and functions of debriefing in teaching foreign language, general structural elements involved in the process of debriefing. The stages of training in debriefing are highlighted. The model of teaching debriefing in a foreign language is proposed.
References
Bykonya, O.P. (2017). Teoretyko-metodychni zasady samostiynoyi pozaaudytornoyi roboty z anhliysʹkoyi movy studentiv ekonomichnykh spetsialʹnostey [Theoretical and Methodological Foundations of Economic Speciality Students’ Independent Extracurricular Self-Study Work on English]. Dysertatsiya na zdobuttya naukovoho stupenya doktora pedahohichnykh nauk [Thesis for a Doctorate Degree in Pedagogical Studies]. Kyiv [in Ukrainian].
Descartes, R. (2001). Mirkuvannya pro metod – yak pravylʹno spryamuvaty sviy rozum i vidshukaty istynu v naukakh: per. z fr. O. Savruka [Reasoning about the method – how to properly direct your mind and find the truth in the sciences: translated from French by O. Savruk]. Kyiv. Retrieved from: https://www.management. com.ua/vision/vis017.html (Last accessed: 15.02.2023).
Zadorozhna, I. P. (2012). Teoretyko-metodychni zasady orhanizatsiyi samostiynoyi roboty maybutnikh uchyteliv z ovolodinnya anhlomovnoyu komunikatyvnoyu kompetentsiyeyu [Theoretical and methodological foundations of future teachers’ self-study work organization on acquiring communicative competence in English] Dysertatsiya na zdobuttya naukovoho stupenya doktora pedahohichnykh nauk [Thesis for a Doctorate Degree in Pedagogical Studies]. Kyiv [in Ukrainian].
Kant, I. (2000). Krytyka chystoho rozumu [Critique of pure reason]. Translated by I. Burkovskyi. Kyiv: Yunivers [Universe] [in Ukrainian].
Lupaltsov, V. I., Voroshchuk, R. S., Yagnyuk, A. I., Dehtyaruk, I. A. (2014). Refleksyvnyy pidkhid pry modulʹnomu navchanni khirurhiyi studentiv medychnykh vuziv [Reflective approach in module education of surgery of medical universities' students]. Visnyk Vinnytsʹkoho natsionalʹnoho medychnoho universytetu [Bulletin of the Vinnytsia National Medical University]. #. 1, Part 2, V. 18. P. 235-238 [in Ukrainian].
Metodyka navchannya inozemnykh mov i kulʹtur: teoriya i praktyka [Methods of teaching foreign languages and cultures: theory and practice: a textbook for students of classical, pedagogical and linguistic universities] (2013). Edited by Nikolaieva, S. Yu. Kyiv: Lenvit [in Ukrainian].
Miloradova, N. E. (2022). Metodyka zastosuvannya metaforychnykh asotsiatyvnykh kart u provedenni psykholohichnoho debryfinhu dlya podolannya kryzovykh staniv politseysʹkykh [The method of using metaphorical associative maps in conducting psychological debriefing to overcome crisis situations of police officers]. Pidhotovka pravookhorontsiv v systemi MVS Ukrayiny v umovakh voyennoho stanu [Training of law enforcement officers in the system of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine during the war period]. Kharkiv: Kharkiv National University of Internal Affairs [in Ukrainian].
Synekop, O. S. (2023). Teoriya i praktyka dyferentsiyovanoho navchannya profesiyno oriyentovanoho anhlomovnoho spilkuvannya maybutnikh fakhivtsiv z informatsiynykh tekhnolohiy [Theory and Practice of Differentiated Instruction of Professionally Oriented English-language Communication of the Prospective Information Technology Professionals]. Dysertatsiya na zdobuttya naukovoho stupenya doktora pedahohichnykh nauk [Thesis for a Doctorate Degree in Pedagogical Studies]. Kyiv [in Ukrainian].
Stepanov, O. M. (2006). Psykholohichna entsyklopediya [Psychological encyclopedia]. Kyiv: «AKADEMVYDAV» [in Ukrainian].
Filonenko, M. M. (2016). Metodyka vykladannya u vyshchiy medychniy shkoli na zasadakh kompetent-nisnoho pidkhodu [Teaching methods in a higher medical school based on the competence approach]. Metodychni rekomendatsiyi dlya vykladachiv ta zdobuvachiv naukovoho stupenyu doktora filosofiyi (PhD) VM(F)NZ Ukrayiny [Methodological recommendations for teachers and candidates for the scientific degree of Doctor of Philosophy (PhD) of the Medical University of Ukraine]. Kyiv [in Ukrainian].
Chernysh, V. V. (2013). Metodyka formuvannya u maybutnikh uchyteliv profesiyno oriyentovanoyi anhlomovnoyi kompetentsiyi v hovorinni [[Methodology of future teachers' professionally oriented English speaking competence] monograph]. Kyiv: Lenvit [in Ukrainian].
Shapoval, I. Psykholohichni mekhanizmy ta chynnyky formuvannya piznavalʹnoyi samostiynosti [Psychological mechanisms and factors of formation of cognitive independence]. Osvita rehionu. Politolohiya, psykholohiya, komunikatsiyi [Education of the region. Political science, psychology, communications]. Retrieved from: http://mail.social-science.com.ua/jornal_content/528 (Last accessed: 25.02.2023) [in Ukrainian].
Arafeh, J., Hansen, S., Nichols, A. (2010). Debriefing in simulated-based learning: Facilitating a reflective discussion. The Journal of Perinatal and Neonatal Nursing. No 24(4), Рp. 302-309 [in English].
Brackenreg, J. (2004). Issues in reflection and debriefing: How nurse educators structure experiential activities. Nurse Education in Practice. No 4(4), Рp. 264-270 [in English].
Deason, E.E., Efron, Y., Howell, R., Kaufman, S., Lee, J., Press, Sh. (2013). Debriefing the Debrief. Educating Negotiators for a Connected World. Retrieved from: https://www.researchgate.net/publication/ 256059129_Debriefing_the_Debrief (Last accessed: 11.03.2023) [in English].
Fanning, R. M., Gaba, D. M. (2007). The role of debriefing in simulation-based learning. Simulation in Healthcare. No 2(2), Pp. 115-125 [in English].
Feng, Q., Luo, H., Li, W., Chen, Y., Zhang, J. (2021). The moderating effect of debriefing on learning outcomes of IVR‐based instruction: an experimental research. Applied Sciences. Retrieved from: https:// doi.org/10.3390/app112110426 (Last accessed: 15.02.2023) [in English].
Fichte, J. G. (1846). Sämmtliche Werke. Berlin: Verlag von Veit und Comp. Retrieved from: http://www. gutenberg.org/cache/epub/51359/pg51359-images.html (Last accessed: 11.01.2023) [in German].
Lederman, L. C. (1991). Differences that make a difference: Intercultural communication, simulation, and the debriefing process in diverse interaction. Retrieved from: https://doi.org/10.1007/978-4-431-68189-2_55 (Last accessed: 10.02.2023) [in English].
Lederman, L.C. (1992). Debriefing: Toward a systematic assessment of theory and practice. Simulation and Gaming. No 23(2), Pp. 145-160 [in English].
Matthews, D. J. (1990). Patterns of Competence in Early Adolescence: A Domain Specific Approach to Gifted. Toronto: University of Toronto [in English].
Petranek, C. F. (2000). Written debriefing: The next vital step in learning with simulations. Simulation and Gaming. No 31(1). Pp. 108-118 [in English].
Petranek, C. F., Corey, S., Black, R. (1992). Three levels of learning in simulations: Participating, debriefing, and journal writing. Simulation and Gaming. No 23(2), Pp. 174-185 [in English].
Raths, J. (1987). Enhancing understanding through debriefing. Educational Leadership. V45, No 2, P. 24-27 [in English].
Rudolph, J. W., Simon, R., Raemer, D. B., Eppich, W. J. (2008). Debriefing as formative assessment: Closing performance gaps in medical education. Academic Emergency Medicine. No 15(11), Рp. 1010-1016 [in English].
Steinwachs, B. (1992). How to facilitate a debriefing. Simulation and Gaming. No 23(2), Рp. 186-195 [in English].
Thiagarajan, S. (1992). Using games for debriefing. Simulation and Gaming. No 23(2), Рp. 161-173 [in English].